|
ќл≥ра Ц сучасний од¤г з етн≥чними елементами; гармон≥¤ кольор≥в,
пластика л≥н≥й, простота ≥ лакон≥чн≥сть украњнського народного строю у
поЇднанн≥ з сучасними фасонами та найнов≥шими тенденц≥¤ми моди.
” декор≥ ми використовуЇмо фрагменти давн≥х орнамент≥в, де кожна барва,
кожен штрих, кожен завиток маЇ певний маг≥чний смисл, Ї своЇр≥дним оберегом.
Ѕо це не просто красиве переплетенн¤ в≥зерунк≥в, а космолог≥чне у¤вленн¤
про св≥т, у ¤кому людина Ц Їдине ц≥ле з природою ≥ сонцем.
‘ольклорн≥ мотиви оживають в сучасному од¤з≥, вдосконалюють ≥ довершують
його, додають душевност≥ та гармон≥њ.
« однаковою увагою розгл¤немо ¤к одиничн≥ так ≥ корпоративн≥ замовленн¤.
Olira is not only a brend of modern clothes with ethnic elements but
it is a harmony of colors, plastic lines; simple and austere ukranian
way of life is well combined with modern style and the latest fashion
tendencies.
In our design we use fragments of ancient ornamental patterns, where
every color, every feature, every tendril has its own magic meaning.
It is not just beautiful combination of patterns, it is cosmologic world
outlook, where the human is as a single whole with nature and sun.
The folklore motives come alive in modern clothes, make it perfect and
complete, add some hearfulness and harmony.
We `ll pay equal attention both to single and corporative order.
|
|